Армянская часовня святого Месропа Маштоца в г.Киеве

   В г.Киеве на территории Межрегиональной академии управления персоналом (МАУП), расположенной по улице Фрометовской, 2, в 2001 году была открыта часовня Армянской Апостольской церкви.

   По словам главы украинской епархии Армянской Апостольской церкви, Архиепископа Григориса, последняя армянская церковь существовала на территории Киева лишь в XIV-XV веках.

   Архиепископ Григорис выразил надежду, что еще один очаг духовности на земле Академии будет способствовать росту ее учащихся как духовных и творческих людей.
На открытии часовни присутствовали также первый заместитель Госкомрелигии Вячеслав Николенко и Посол Армянской республики в Украине. После выступлений Архиепископ Григорис освятил часовню и отслужил торжественный молебен.

Источник № 1: 

 Месроп Маштоц — выдающийся армянский учёный-лингвист, создатель армянского алфавита, основоположник армянской литературы  и письменности, миссионер, переводчик Библии  святой Армянской Апостольской церкви и Армянской Католической Церкви.

   Родился в 361 (по другим данным – 362) году в селе Хацекац провинции Тарон Великой Армении.

   Образование получил в одной из грекоязычных школ Армении. Кроме родного армянского владел греческим, сирийским и персидским языками.

   В конце 380-х прослужил некоторое время при дворе армянского царя Хосрова III. Был на военной службе, служил писцом и секретарем в царской канцелярии. Там же, будучи служащим при дворе, он изучал богослужебные писания.

   В 395-396 годах принял монашество и стал проповедником Евангелия среди армянских язычников. Месроп Маштоц устно переводил для людей Библию, доступную лишь на чуждых народу греческом и ассирийском языках.

   После 387 года большая часть Армении оказалась под властью Персии, и греческие школы в стране были закрыты. Спасение распадающегося армянского государства Маштоц видел только в укреплении христианской веры среди всего армянского народа.

   Распространение христианства побудило Месропа Маштоца начать работу по созданию армянского алфавита для перевода Библии и богослужебных книг.

   К 405-406 в Эдессе (или Самосате, города северной Месопотамии) после долгих научных изысканий, Месроп Маштоц создал 36-буквенный армянский алфавит.

   После создания алфавита Месроп Маштоц продолжил свою деятельность по распространению христианства и армянской письменности.

   В 410-е годы Месроп Маштоц распространил новый алфавит в большей части Восточной Армении. С помощью католикоса Саака он открыл первые школы в областях Айрарат, Сюник, Гохтн, Гардман и ряде других мест, основал Вагаршапатскую семинарию, первую высшую школу христианской Армении, куда стали собираться ученики с разных концов и областей страны, разработал методику преподавания и написал первый учебник армянского языка.

   Завершив просветительскую деятельность в Восточной Армении, Месроп Маштоц с группой учеников и соратников отправился в Византию для основания армянских школ в Западной Армении.

   Между 432-435 годами Месроп Маштоц с католикосом Сааком и своими учениками закончил перевод Библии, работа над которым велась ещё в первые годы создания армянского алфавита.

   В последние годы жизни Месроп Маштоц занимался в основном переводами, писал церковные стихотворения, церковно-религиозные трактаты. Его произведения являются древнейшими образцами древнеармянской церковной поэзии и лежат в основе армянских духовных песнопений и гимнов.

   Умер 17 февраля 440 в Вагаршапате (ныне Эчмиадзин).

Источник № 2: