Памятная доска легионерам-подгужцам, г. Краков

На фасаде здания Подгужской ратуши висит памятная доска жителям этой части Кракова (Подгуже (Podgórze)) которые погибли во время Первой мировой войны и за независимость Польши.

Мемориальная доска, посвященная 45 предгужским легионерам, погибшим в Первой мировой войне, была открыта на Подгужской площади в Кракове. 31 октября 2013 г. Церемония прошла в рамках празднования 95-й годовщины освобождения Кракова от преград.
Именно в этом районе, который до 1915 года являлся отдельным городом, 31 октября 1918 года лейтенант Антони Ставарж (Antoni Stawarz) разоружил австрийских солдат, стоящих в казармах Подгуже. Это событие считается прорывом на пути к восстановлению свободного передвижения в Кракове. Позже солдаты Ставаржа отправились на главную рыночную площадь Кракова, где разоружили захватчиков без боя, они вывесили польский флаг и объявили Краков свободным городом.
Мемориальная доска была освящена священником костела св. Юзефа Антони Беднаржем (Antoni Bednarz). В конце церемонии молодежь из 4-й средней школы в Кракове пела патриотические песни.
Это вторая доска в честь легионеров из Подгуже. Первая была открыта в 1934 году на этом же здании и висела около 50 лет. В 1980-х годах она была удалена тогдашними властями.
Источник.