Памятная доска Яну Берманьскому, г. Быдгощ

На фасаде дома № 63 по ул. Дворцова (Dworcowa) установлена памятная доска Яну Берманьскому.

Jan Aleksander Bermański родился в Варшаве 12 января 1886 г. В 1913 г. в Гейдельбергском университете получил диплом врача, который подствердил в Университете им. Ёжефа Пилсудского в Варшаве в 1919 г. В 1923 г. получил степень доктора по специальности внутренних болезней.
Начиная с 1914 г. служил в армии в Польских легионах Ёжефа Пилсудского в качестве пощника врача батальона. С ноября 1915 по июль 1916 г. был врачем комендатуры Легионов. С марта 1917 г. работал вторым врачом госпиталя Легионов Красного Креста в Радоме. С марта 1917 до февраля 1918 г. был врачом 2 батальона 3 полка пехоты Легионов. С половины февраля до 1 августа 1918 г. был в плену в Венгрии. После освобождения был принят в Польский Корпус в Варшаве., в котором выполнял функции референта начальника санитарной службы бригады. В свободной Польше начал работать врачом в санитарно-странспортной станции при Венском вокзале в Варшаве. Но вскоре - в декабре 1919 г. был переведен на Поморский фронт в 66 пехотный полк в 16 дивизию в Торуне, где получил очередную должность главного врача.
В октябре 1922 г. получил должность главного врача 16 полка уланов Велкопольских в Быдгощи. 15 августа 1925 г. зачислен в офицерский состав санитарного корпуса при департаменте VIII - санитарном. После утверждения министра военных дел перехода в санитарную службу ж\д, 1 октября 1925 г. начал работу в санитарном отделе окружной дирекции государственных ж\д в Гданьске.
С 1933 г. над гданьском стали "собираться тучи" в связи с пришествием к власти Гитлера. Было решено перенстидирекцию ж\д в Торунь. Санитарный отдел разместился в Быдгощи на ул. Дворцова, 63. Доктор Ян Берманьски занимал в нем должность начальника с сентября 1933 до сеньября 1939 г.
С началом войны в 1939 г. работники ж\д с семьями, забрав документы отдела, лекартсва и оборудование, эвакуировались в Варшаву. Комендантом поезда был назначен Ян Берманьски. Поездом доехав до Кутно, из-за постоянной угрозы немецких бомбарлировок, были вынуждены пешком добираться до столицы.
Во время оккупации изменил свое имя на Ян Бацевич (Jan Bacewicz), не проживал с женой и сыном, изменил внешность. Вступил в ряды Армии Краёвой. Когда началось Варшавское восстание семья спряталась в подвале своего дома, где находилась до 3 августа 1944 г., когда к дому подъехал немецкий танк и начал стрелять по нему. Тогда все были вынуждены покинуть подвал, попав в руки гестапо. Ян Берманьски не был узнан немцами; расстрелян вместе с другими 9-ю поляками 7 августа 1944 г. и похоронен на площади возле Академического дома на ул Нарутовича. 11 апреля 1945 г. произведена эксгумация останков и захоронение. Доктор медицины Ян Берманьски похоронен на Повозковском кладбище в Варшаве в 150 квартале.
В 50 годовщину смерти служба здоровья ж\д почтила память выдающегося врача, солдата, общественника, открыв 25 ноября 1994 г. памятную таблицу на здании дирекции ж\д на ул. Дворцова, 65.
Источник.