Аннотационная доска на ул. Свентокжиска, г. Варшава

На доме № 30 по ул. Свентокжиска висит аннотационная доска:

Улица Свентокжиска - улица в Варшавском округе Средместье.
Улица начинается от ул. Николая Коперника (Mikołaja Kopernika), заканчиваясь на кольцевой развязке ООН (ONZ) на западе.
Одна из старейших дорог в Варшаве. Она разделяла княжеские владения и поселения Каленчин (Kałęczyn).
Название улицы, официально подтвержденное в 1770 году, происходит от церкви св. Креста (św. Krzyża). В 18 веке миссионеры прихода в райое нынешней ул. Чацкого (Czackiego) основали хозяйство, назвав его Свентокжиским. Именно по этой территории и проходит современная ул. Свентокжиска.
Деревянная застройка улицы были уничтожена в 1656 году во время шведского нашествия.
В середине 18 века улица была вымощена, а во времена Польского королевства - ​запостроена двухэтажными жилыми домами.
В 1828 в районе Свентокжиской и тогдашней площади Младенца Иисуса появилась большая металлургическая фабрика Кароля Минтера (Karol Minter) вместе с особняком владельца. В 1868 в постройкаж старой фабрики размещена почта.
С конца XIX в. до начала Второй мировой войны улица на отрезке между Новым Светом и ул. Ясна (Jasnа) была известна в Варшаве как место торговли старыми книгами и жерналами. Тут было несколько антикварных магазинов. Владельцами большинства из них были евреи. Улица была узкая и не не курсировали тут ни трамваи, ни автобусы.
В 1922–1923 гг. на перекрестке ул. Свентокжиска и ул. Ясна сооружено здание Почтовой сберегательной кассы (Pocztowа Kasа Oszczędności), спроектированное Яжефом Хандзлевичем (Józef Handzlewicz). Это было одно из первых зданий в Варшаве после восстановления Польше независимости в 1918 г. Здание было достроено в 1930-х. в направлении ул. Маршалковской (Marszałkowskа). В 1938–1939 гг. на пересечении с ул. Маршалковска сооружено очередное здание банка по проекту Б. Шмидта (В. Szmidt).
Большая часть застройки улицы была уничтожена или повреждена в сентябре 1939 и в 1944 г. Во время Варшавского восстания с 4 августа по 5 сентября в здании Почтовой сберегательной кассы размещался штаб коммендатуры Армии Краёвой в Варшаве.
Во время восстановления Варшавы было решено расширить проезжую часть улицы. В 1955 улицу продлили на запад до ул. Банго (Bagno), что сделало улицу одной из главных коммуникаций Средместья.
В 1948 г. в районе улиц Свенторжиска, Варецка (Wareckа) и пл. Повстанцев Варшавы (Powstańców Warszawy) начато , реализуемое поэтапно, строительство комплекса зданий Народного банка Польши (Narodowу Bank Polski). В 1950-х гг. на южной стороне улицы в районе пл. Дефилад (Defilad) обустроено зелёную зону - сегодня парк Свентокжиский.
В 1961–1967 гг. в районе улий Свентокжиска, Мархлевкого (Marchlewskiego), Тварда (Twardа) и Эмилии Платер (Emilii Plater) построены жилые комплексы "Эмилия" и "Марианска" („Emilia” i „Mariańska”).
В июне 2011 г. по улецей начато строительство линии M2 варшавского метро.
В октябре 2015 г. на перекрестке с ул. Новый Свет (Nowy Świat) появилась первая в Варшаве велодорожка.
Источник.