Памятный знак в честь 800-летия основания Полтавы

Полтава, тогда еще город Лтава, обязана началу своего летосчисления Ипатьевской летописи, где она упомянута в связи с походом князя Игоря Святославовича на половцев, в ходе которого объединенные половецкие войска под предводительством ханов Кончака и Кобяка потерпели сокрушительное поражение, при этом утратив все награбленное имущество.

Памятный знак 800-летия первого документального упоминания Полтавы в Ипатьевской летописи Памятный знак 800-летия упоминания Полтавы в Ипатьевской летописи. Согласно летописи это сражение состоялось после переправы через Ворсклу у Полтавы в направлении Переяслава в 1174 году. Именно дата упоминания в одном из главных источников сведений об истории Древней Руси у историков считается годом основания города. Для Полтавы, хотя археологические раскопки доказали существование поселения на этом месте тремя веками ранее (899 год) и затишье в документальной хронологии в течении двух веков (1238 – 1430), официальной датой основания города на Ворскле считается 1174 год.

Много столетий прошло, и для увековечивания 800-летия этой знаменательной даты на Соборной площади Полтавы у городской колыбели веры – Свято-Успенского собора – был установлен памятный камень с укороченной цитатой из Ипатьевской летописи как дань прошедшим векам, дань десяткам поколений предков, которые заложили основу государственного украинского языка.

Памятный знак 800-летия первого документального подтверждения существования города Полтавы на реке Ворскле представляет собой гранитный камень, которому приданы черты естественности, с видоизмененным изречением “Игорь Святославичь… поЂха противу Половцемъ и переЂха Въросколъ оу Лтавы… Ипатьевская летопись, 1174г.”