м. Краків. Готель «Під Трояндою»

У 2-ій половині XVI століття будинок належав сім'ї Проспера Провані, який в 1558 році по велінню короля Казимира Августа організував регулярне поштове сполучення між Краковом і Венецією. З того часу будинок прикрашає прекрасний ренесансний портал, з масивними колонами. Латинський напис над входом свідчить: "Хай будинок цей стоїть доки мурашка не вип'є моря, а черепаха не обійде весь світ".

На початку XIX століття сім'я Бурчиньських, що володіла будинком на той час, відкриває тут готель. У 1805 році його гостем стає російський цар Олександр I і його брат Костянтин. З тієї пори готель став називатися "Hotel de Russie" (Російський готель). Під цим ім'ям готель проіснував до 1864 року, коли російські війська жорстоко подавили січневе повстання, і назва "російський" стала просто образливою. Тоді готелю було дано нейтральне ім'я "Під Трояндою". 

 Тут в 1843 році зупинявся Ференц Ліст, який приїжджав до Кракова з концертами. Деякі історики стверджують, що Оноре де Бальзак, який зупинявся в Кракові в 1847, 1849 і 1850 роках, ніколи не був в цьому будинку. На їх думку, письменник зупинявся в готелі "Під Білою Трояндою", що знаходився на вулиці Stradom, 13. Надалі звідти на Флоріанську був перенесений ресторан "Під Білою Трояндою", тому і виникло таке непорозуміння.  

Джерело 

Але меморіальна табличка каже інше: