Памятный знак о присвоении детскому саду имени, г. Торунь

На территрии детского сада № 13 (ул. Конституции 3 Мая, 14 (Konstytucji 3 Maja) - перед крыльцом главного входа установлен памятный знак в честь присвоения учебному заведению имени Миколая Коперника.

"Наибольшая слава Торуня то, что дал жизнь Микола Копернику, атроному, который новый ход тел небесных описал." Т.У. Немцевич
В 15 годовщину создания детского сада и присвоения учреждению имени Миколая Коперника

В Торуне на каждом шагу можно "споткнуться" (от польского spotkac - встретить) Коперника: от названия улицы до названия пряника или пива. Вот и детский сад получил свою часть Миколая Коперника - просто так проще, если уж пошла речь, чтобы присвоить чьё-то имя чему-то в Торуне. При этом о каком-то профильном учебно-воспитательном процессе в учебном заведении, направленном в отрасль астрономии или космонастики, речь не идет. Даже в оформлении комнат нет этого.
Когда-то будет и электрический столб им. Миколая Коперника...