м. Київ. Пам’ятник Жамбилу Жабаєву.

Ocena: 0 / 0 uczestników / 0 zalecenia / (+0) (-0) jakość
- Ukraina›Kijów obwód›Київ
Opis
Пам'ятник казахському народному співаку-акину Жамбилу Жабаєву встановлено у квітні 2012 року за ініціативи посольства Казахстану у Києві. Розміщується у східній частині парку «Нивки», що прилучається до вулиці Авіаконструктора Ігоря Сікорського, неподалік від перетину з вулицею Жамбила Жабаєва. Автори — скульптор М. Азмаганбетов, архітектор К. Жарилгапов.
На гранітній плиті поруч із бронзовим пам'ятником висічені слова з твору «Тарас», написаного Жамбилом у 1939 році до ювілею Шевченка, у перекладі українською мовою:
“Слухав я заспів дзвінкий, солов’їний,
Слухав
я пісні твої, Україно,
По
степу летіли вони на світанку,
Пісні
твої, мій любий Тарас.
Разом
з народом я слухав не раз,
Гори
схилялись, й степи завмирали,
Голос
гніву, страждань і туги
В
піснях зберегли ми, в піснях і несли
Правду
велику. Довго ми йшли…
Все
що зробив ти, все що шукав
Я
на любимій землі відшукав.”
- Blog
- Zaloguj się lub utwórz konto, by odpowiadać
- 105 odsłon