м. Прага. Палац Грановських.

Територія, обмежена церквами Святого Якова Великого та Богоматері перед Тином, є одним із найбільш добре збережених середньовічних громадських просторів у Європі. Значне місце торгівлі принаймні з 12-го століття, цей район був відомий як Týn (що означає «злегка укріплений», як англійське слово «місто»), і «Laeta curia» («веселий двір», ймовірно, через кілька заїжджих дворів).

Введення мита на продаж іноземних товарів забезпечило третю назву – «Ungelt» – від давньонімецького «митниця». Записи кінця 13-го століття свідчать, що торгівля відбувалася вражаючим асортиментом товарів, включаючи шкіру, вино, хміль, віск, мед, льон і хутра, сіль, цукор і зерно. З далеких країв надходили скло, мінерали, дорогоцінні метали і шовк.

Незважаючи на те, що більшість будинків, що виходять на внутрішній двір, були реконструйовані після пожежі в 1689 році, великий Грановський палац зберіг свою вишукану лоджію середини 16-го століття, прикрашену світлотіньовими зображеннями старозавітних персонажів та історій. Художник невідомий, але свідчення вказують на якогось Франческо Терціо, живописця з Бергамо, який працював при дворі Фердинанда I. Ці вишукані малюнки були делікатно відреставровані, востаннє між 1981 і 1996 роками.

Саме Фердинанд надав особливі права Якубу Грановському в обмін на його роботу на посаді адміністратора Унгельта. Серед них був герб, а в 1558 році — земля, на якій був побудований палац. Вхід до Унгельта з вулиці Тинської містить два портрети сграфіто, що фланкують верхні вікна, які можуть зображати Фердинанда I ліворуч, який вручає указ Грановському праворуч.

Джерело 1

Палац Грановських із Граново, також Будинок Грановських або Будинок Унгельтні — ренесансна палацова будівля з аркадним коридором на другому поверсі дворового фасаду. Палац стоїть в районі Унгельт, в межах якого він охороняється як культурний пам'ятник Чеської Республіки. 

Оригінальний «Ungeltní dům» стояв із середньовіччя на місці нинішніх будинків № 639, 640 та 1049. Частина, що відповідає будинку № 640, і західне крило будинку № 639 пройшли ренесансну перебудову. Зведений у 1559–1560 рр. Якубом Грановським, трохи пізніше було перебудовано також північне дворове крило № 639; розвиток будівництва будинку № 1049 (будинок U Váhy) був іншим.

Палац Грановського є одним із найчистіших проявів італійського Відродження в Празі. Розписи на першому та другому поверхах будівлі створені італійським майстром Франческо Терціо в техніці світлотіні. Розписи зображують алегоричні фігури, а на другому поверсі палацу зображені біблійні мотиви (Адам і Єва, Каїн і Авель, Лот і його дочки, Авраам, що приносить в жертву Ісаака, Йосип і Потіфар, Самсон і Даліла, Давид і Вірсавія).

У 1864–1876 роках розписи фасаду західного флігеля над проїздом з вулиці Тинської були знесені, розписи дворового флігеля відремонтовані у 1886 році за проектом архітекторів Яна Коула та Йозефа Фанти. Знову картини були відреставровані в 1925 році.

Використання палацу також змінювалося з часом. Після 1948 року, наприклад, перший поверх використовувався під склади та майстерні, на другому та третьому поверхах були класи обласного інституту удосконалення педагогічних кадрів та житлові приміщення. Після 1989 року будинок № 639 знову став власністю церкви, його власником є ​​Празьке архієпископство. Частина здається під офіс, частина використовується під ресторан.

Джерело 2